防堵非洲豬瘟
To Keep African Swine Fever at Bay
不從國外違規輸入肉品
Do not import meat illegally from abroad.
請國外親友不要寄肉品來台灣
Inform your friends and family not to deliver meat products to you from abroad.
收到國外肉品請丟垃圾桶勿丟廚餘
If you receive meat from abroad or without clear source of origin, please throw it away as general trash instead of kitchen waste.
通報專線/ Notification hotline 0800-039-131
※違規輸入肉品最高可處七年有期徒刑得併科新台幣300萬元罰金
Illegal importation of meat products can be punished with up to seven years in prison and may be fined up to NT$3 million.
以上資料由行政院農業委員會動植物防疫檢疫局提供
From Bureau of Animal and Plant Health Inspection and Quarantine, Council of Agriculture, Executive Yuan.